2025 Россия 3556 Историческая карта Ибн аль-Варди (МЛ) (Россия-Оман)

Дипломатические отношения между СССР и Султанатом Оман установлены 26 сентября 1985 года. Темой выпуска почтовых марок являются древние рукописи, иллюстрирующие исторические взаимосвязи между странами.

Рукопись «Хураидат аль-Аджаиб ва-Фаридат аль-Гараиб», или «Жемчужина чудес и уникальная странность вещей», выдающегося оманского учёного Умара ибн Музаффара аль-Варди является редким и исторически ценным произведением. В ней автор сосредоточил свое внимание на историях о чудесах со всего мира: он описывает разные страны, моря, океаны, реки, флору и фауну, рассказывает об относительном расположении королевств, разделённых морями и пустынями, о народах, населявших эти территории.

Ибн аль-Варди уделяет внимание только тем странам, городам и рекам, которые были либо известны его современникам, либо представляли для них особую ценность. Он начинает со стран запада, затем движется на восток, юг и, наконец, север, — к римлянам, франкам и другим. Также упоминает и славян.

Вся информация в рукописи представлена в энциклопедическом стиле, сочетающем географические подробности с литературным повествованием. Сведения, которые приводит автор, удивительно точны и хорошо согласуются с другими известными научными источниками того периода.

Кроме того, Ибн аль-Варди разработал подробную карту, которая служит неотъемлемым дополнением к тексту рукописи. Сама рукопись содержит пояснения к содержанию карты, на которой Ибн аль-Варди распределяет страны и достопримечательности в соответствии с их регионами. Форму Земли он при этом изображает так, как её понимали в его время: в виде круга.

На почтовой марке изображён манускрипт «Жемчужина чудес и уникальность странных вещей» (фрагмент, копия XIX в., Национальный музей Омана).